श्री भगवान बोले हे पार्थ ! [मेरे वचनों को ध्यान से] सुनो, कि किस प्रकार अपने चित्त को [भक्ति पूर्वक] मुझमे केंद्रित करके और मुझपर आश्रित होकर( मुझमेपूर्ण समर्पित होकर) योग की साधना करते हुए तुम मुझे पूर्ण रूप से (कि मैं कौन और क्या हूँ) जान सकते हो| मैं तुम्हारे लिए [अध्यात्मिक] ज्ञान और विज्ञान[भौतिक ज्ञान] [के रहस्य] का वर्णन करता हूँ, जिसके जानने के बाद कुछ और जानना शेष नहीं रह जाता|

हजारों में कोई एक [मनुष्य] [अध्यात्म में या योग में] सिद्धि प्राप्त करने के लिए यत्न करता है| उन हज़ार सिद्ध मनुष्यों में कोई एक मुझे तत्व से जान पाता है|

पृथ्वी, जल, अग्नि, वायु, आकाश, मन, बुद्धि और अहंकार, ये आठ प्रकार के तत्व जिससे यह सृष्टि बनी है मेरी ही मेरी ही प्रकृति से उद्धृत हैं।
ये आठ मेरी निन्म प्रकृति हैं| हे महाबाहो, इनके अलावा मेरी शक्ति का उतम रूप है जीवभूत (अर्थात जीवन शक्ति), जिससे पूरी सृष्टि में जीवन स्थित है॥
[इस श्रृष्टि में] सबकुछ और सभी जीव [मेरी] इन [दो शक्तियों] से निर्मित हैं, इस प्रकार यह जान लो मैं कि इस श्रृष्टि का श्रृजनकर्ता और प्रलयकर्ता हूँ|

मैं सम्पूर्ण जगत का निर्माता, पालनकर्ता एवं विनाशकर्ता हूँ ॥
हे धनंजय! [इस ब्रम्हांड में] मुझसे उच्चतर कुछ और नही। यह सम्पूर्ण जगत मुझमे उसी प्रकार गुथा हुआ है जैसे सूत्र(धागे) में मनियाँ गुंथी होती हैं॥
मैं जल में रस हूँ, चन्द्रमा और सूर्य में तेज(प्रकाश) हूँ, सम्पूर्ण वेदों में ओंकार, आकाश में तरंग शब्द(ध्वनि) हूँ और पुरुषों में पुरुषत्व हूँ॥

मैं पृथ्वी में स्थित सुगंध हूँ ,अग्नि में तेज हूँ, सम्पूर्ण जीवों में चेतना और तपस्वियों में तप हूँ॥

हे अर्जुन! मैं सम्पूर्ण चराचर की उत्पत्ति का बीज हूँ। (मैं) बुद्धिमानों की बुद्धि और तेजस्वियों का तेज हूँ॥

हे भरत श्रेष्ठ(अर्जुन)! मैं बलवानों में स्थित कामनारहित और मोहरहित बल हूँ| और सभी जीवों के मन में स्थित धर्मानुकूल कामना हूँ| या हे भरत श्रेष्ठ(अर्जुन)! मैं बलवानों में स्थित वह बल हूँ जो आसक्ति और कामनाओं से मुक्त है| और सभी जीवों के मन में स्थित वह वह कामना हूँ जो धर्म के अनुकूल है|

यह जान लो कि सत्व, रजस और तमस के गुण मुझसे ही उत्पन्न हुए हैं| ये [तीन गुण] मुझमे स्थिर हैं (मुझपर निर्भर हैं) मैं उनमे नहीं(उनपर निर्भर नहीं) |

तीन गुणों(सत्व, रजस और तमस) के प्रभाव से (के कारण) सर्म्पूर्ण जगत वशीभूत (मोहित) है, इसलिए मुझ अविनाशी [परमात्मा] जो इन गुणों से परे है को नहीं पहचानता |

तीन गुणों से युक्त(सज्जित) यह विलक्षण (दैवीय)माया को पार पाना अत्यंत कठिन है परन्तु जो मेरी शरण में आता है(जो मेरी भक्ति में लीन होता है) वह इस माया [रूपी सागर को] पार कर जाता है|

माया द्वारा जिनका ज्ञान हरा जा चुका है (अर्थात जो माया में भ्रमित हैं), ऐसे मुर्ख और नराधम [मनुष्य] मेरा प्रतिपादन(पालन) नहीं करते और आसुरी प्रवृति को प्राप्त होते हैं|

हे भरतवंशियों में श्रेष्ठ(अर्जुन)! चार प्रकार के धार्मिक(सुकृत) मनुष्य मेरी साधना करते हैं(मुझे भजते है), संकट निवारण के लिए(आर्त), जिज्ञासु(सत्य को जानने की जिज्ञासा रखने वाले), अर्थार्थी(धन या भौतिक सुख की कामना रखने वाले) तथा ज्ञानी॥16॥

उनमे[चार प्रकार के भक्तो में] से ज्ञानी सर्वथा मुझमे समर्पित होता है [और इसलिए] विशिष्ठ है| [निःसंदेह] मैं उसका अति प्रिय हूँ और वह मेरा अत्यंत प्रिय है| यह सभी(चार प्रकार के) [भक्त] श्रेष्ठ हैं(उदार हैं)| लेकिन ज्ञानी[भक्त] तो मेरा ही आत्मरूप है, क्योंकि वह मुझमे आत्मसात होकर उच्च [अध्यात्मिक] अवस्था में स्थित होता है|

बहुत जन्मो के पश्चात् कोई ज्ञानवान मेरी ऐसी भक्ति प्राप्त करता है जिसके लिए मैं वासुदेव ही सबकुछ होता हूँ| ऐसा महात्मा दुर्लभ है|

भौतिक सुखों की कामना के वशीभूत [कई] सांसारिक मनुष्य [मेरे अलावा भी] कई दूसरे देवताओं की अपनी अपनी प्रकृति के अनुसार भिन्न भिन्न रूप से पूजते हैं | [वैसा मनुष्य] जिस जिस देवता के प्रति अपनी श्रधा रखता हैं मैं उस देवता के प्रति उस [भक्त] की श्रधा दृढ कर देता हूँ|

वह मनुष्य अपने आराध्य देवता का श्रद्धापूर्वक पूजन करता है और [निःसंदेह ही] मन वांछित फल प्राप्त करता है| परन्तु वास्तव में [देवताओं के पूजन से प्राप्त] वह फल भी मेरे द्वारा ही प्रदान किया जाता है|

[भौतिक पदार्थों की इक्षा से पूजा करने वाले] वैसे सीमित [अध्यात्मिक] ज्ञान वाले सांसारिक मनुष्यों को प्राप्त भौतिक फल अल्पकालिक होते है| जो देवताओं को पूजते हैं वह देवताओं को प्राप्त होते हैं, और मेरे भक्त मुझे प्राप्त करते हैं|

अज्ञानी लोग [इस रहस्य को] नहीं जानते कि मैं अव्यय(कभी न परिवर्तित होने वाला) और परम (जिसके परे कुछ न हो) हूँ| वे मुझे निराकार से परिवर्तित होकर मनुष्य रूप धारण करने वाला मानते हैं|

अपनी योगमाया से घिरा हुआ मै सबके सामने प्रत्यक्ष नहीं होता, इस कारण संसार में अज्ञानी लोग इस रहस्य को नहीं जानते कि मैं अजन्मा और अव्यय (अक्षय अर्थात परिवर्तित न होने वाला) हूँ |

हे अर्जुन! मैं भूतकाल,वर्तमान और भविष्य में आने वाले सभी जीवों को जानता हूँ, लेकिन कोई भी जीव मुझे [पूर्णता से] नहीं जानता

हे अर्जुन ! हे परन्तप! इस प्रकृति में सभी जीव जन्म से ही(स्वाभाविक रूप से) राग द्वेष के द्वन्द में मोहित होकर सम्मोहन(delusion)(भ्रम) को प्राप्त होते हैं|

परन्तु वे मनुष्य जिनके पाप उनके पुण्य कर्मो से नष्ट हो चुके हैं, वह (राग-विराग जन्य) द्वंद्व से उत्पन्न मोह से मुक्त हो जाते हैं और मेरी दृढ भक्ति प्राप्त करते हैं|

जो [मनुष्य] मेरी शरण में आते हैं और [श्रद्धापूर्वक] वृधावस्था और मृत्यु की व्याधि से छूटने का प्रयास करते हैं, कालांतर में वे ब्रम्ह, आध्यात्म और कर्मो के सम्पूर्ण [गुढ़] सिद्धांत को जान लेते हैं|

मैं भौतिक विभूतियों का मूल सिद्धांत, सभी देवों का मूल रूप(अधिदैव) और सभी यज्ञों का पोषक हूँ| जो मनुष्य इस [तथ्य] को जानते हैं वे मृत्यु के सामने(अन्त समय में) भी मेरी भक्ति से विमुख नहीं होते|